Skip to main content
Christ's Words in Greek
-- What is Hidden in Translation to English
You are here
Christ's Words in Luke
Luke 12:28 If then God so clothe the grass, which is to day
Luke 12:29 And seek not ye what ye shall eat,
Luke 12:30 For all these things do the nations of the world seek after:
Luke 12:31 But rather seek ye the kingdom of God;
Luke 12:32 Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure
Luke 12:33 Sell that ye have, and give alms;
Luke 12:34 For where your treasure is, there will your heart be also.
Luke 12:35 Let your loins be girded about, and your lights burning;
Luke 12:36 And ye yourselves like unto men that wait for their lord,
Luke 12:37 Blessed are those servants, whom the lord when he cometh
Luke 12:38 And if he shall come in the second watch,
Luke 12:39 And this know, that if the goodman of the house had known what hour
Luke 12:40 Be ye therefore ready also: for the Son of man cometh
Luke 12:42 Who then is that faithful and wise steward,
Luke 12:43 Blessed is that servant, whom his lord when he cometh
Luke 12:44 Of a truth I say unto you, that he will make him ruler
Luke 12:45 But and if that servant say in his heart,
Luke 12:46 The lord of that servant will come in a day when he looketh not for him,
Luke 12:47 And that servant, which knew his lord's will,
Luke 12:48 But he that knew not, and did commit things worthy of stripes,
Luke 12:49 I am come to send fire on the earth;
Luke 12:50 But I have a baptism to be baptized with;
Luke 12:51 Suppose ye that I am come to give peace on earth?
Luke 12:52 For from henceforth there shall be five in one house divided,
Luke 12:53 The father shall be divided against the son,
Luke 12:54 When ye see a cloud rise out of the west,
Luke 12:55 And when ye see the south wind blow,
Luke 12:56 Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky
Luke 12:57 Yea, and why even of yourselves judge ye not
Luke 12:58 When thou goest with thine adversary to the magistrate,
Spoken Words vs. Written
Jesus Taught in Greek
Different Versions of Similar Verses
Common Words & Phrases
The Meaning of "Word"
"No" and "Not" -- Additional Words Needed
Life, Soul, Mind, Heart, & Spirit
"Holy" and "Spirit"
The "Amen" Phrase
"Heaven." "Earth," and "World"
The "Kingdom" of "Heaven"
"End" of the "World"
"Light", "Lamps", "Fire", and "Ovens"
"Evil" and "Good"
The “Problem” of Evil
"Demons", the "Devil" and "Satan"
"Demons" as Mental Illness
Satan: Life’s Adversity
"Sin" and "Forgive"
"Child," "Children" and "Little ones"
Son of Man
"Glory" and "Name"
"Power" and "Authority"
"Offended", "Stumbling Blocks", and "Scandalize"
"The" vs the Ancient Greek Article
The Mystery Word: "Daily"
From Greek to English
Moses (et al.) Today
The Lord’s Prayer
The Physical and Spiritual
Burdens and Blessings
Loaf, Cup, Cloak
The Pivotal Person
Freedom, Slavery, and Debt
Christ: In His Own Words
Using This Site
Sermon on the Mount Notes
Letter 2 Translation Notes
Letter 3 Translation Notes
You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.