Skip to main content
Christ's Words in Greek
-- What is Hidden in Translation to English
You are here
Christ's Words in Luke
Luke 18:8 I tell you that he will avenge them speedily.
Luke 18:10 Two men went up into the temple to pray;
Luke 18:11 The Pharisee stood and prayed thus with himself, God,
Luke 18:12 I fast twice in the week, I give tithes
Luke 18:13 And the publican, standing afar off, would not lift up so much as his eye
Luke 18:14 I tell you, this man went down to his house justified
Luke 18:16 Suffer little children to come unto me,
Luke 18:17 ...Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child shall
Luke 18:20 Thou knowest the commandments, Do not commit adultery...
Luke 18:22 Yet lackest thou one thing: sell all that thou hast,
Luke 18:24 How hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God!
Luke 18:25 For it is easier for a camel to go through a needle's eye,
Luke 18:27 The things which are impossible with men
Luke 18:29...There is no man that hath left house, or parents,
Luke 18:30 Who shall not receive manifold more in this present time,
Luke 18:31Behold, we go up to Jerusalem,
Luke 18:32 For he shall be delivered unto the Gentiles,
Luke 18:33 And they shall scourge him, and put him to death:
Luke 18:41 What wilt thou that I shall do unto thee?
Luke 18:42 Receive thy sight: thy faith hath saved thee.
Luke 19:5 Zacchaeus, make haste, and come down;
Luke 19:9 This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.
Luke 19:10 For the Son of man is come to seek and to save
Luke 19:12 A certain nobleman went into a far country
Luke 19:13 And he called his ten servants, and delivered them ten pounds,
Luke 19:14 But his citizens hated him, and sent a message after him,
Luke 19:15 And it came to pass, that when he was returned,
Luke 19:16 Then came the first, saying, Lord, thy pound hath gained ten pounds.
Luke 19:17 And he said unto him, Well, thou good servant:
Luke 19:18 And the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds.
Spoken Words vs. Written
Jesus Taught in Greek
Different Versions of Similar Verses
Common Words & Phrases
The Meaning of "Word"
"No" and "Not" -- Additional Words Needed
Life, Soul, Mind, Heart, & Spirit
"Holy" and "Spirit"
The "Amen" Phrase
"Heaven." "Earth," and "World"
The "Kingdom" of "Heaven"
"End" of the "World"
"Light", "Lamps", "Fire", and "Ovens"
"Evil" and "Good"
The “Problem” of Evil
"Demons", the "Devil" and "Satan"
"Demons" as Mental Illness
Satan: Life’s Suffering
"Sin" and "Forgive"
"Child," "Children" and "Little ones"
Son of Man
"Glory" and "Name"
"Power" and "Authority"
"Offended", "Stumbling Blocks", and "Scandalize"
"The" vs the Ancient Greek Article
A House and a Kingdom
The Mystery Word: "Daily"
From Greek to English
Moses (et al.) Today
The Lord’s Prayer
The Physical and Spiritual
Burdens and Blessings
Loaf, Cup, Cloak
The Pivotal Person
Freedom, Slavery, and Debt
Christ: In His Own Words
Using This Site
Sermon on the Mount Notes
Letter 2 Translation Notes
Letter 3 Translation Notes
You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.