And Greek word translated as "and" is used as the conjunction "and", but it also is used to add emphasis ("also") and, In a series, it is best translated as "not only...but also." When used in writing, it creates complex sentences, but when spoken, it makes a good pausing point so that an important or humorous word can follow.

these The "These" is translated from a Greek word that means "this", "that", "the nearer."

are they The verb "are they" here is the common form of "to be" in Greek. It means to have a certain characteristic or remain in a certain condition.

likewise The word translated as "likewise" means "like", "resembling," and "matching."

which The word translated as "which" is a demonstrative pronoun ("this" "that"), but it often acts as a pronoun ("the one that), especially a connective pronoun ("the one that") introducing a dependent clause.

are sown "Are sown" is from the verb meaning "to sow," which itself is a verbal form of the Greek word for "seed." However, here, the verb is in the form of a noun describing something that is sown at sometime, "that which is sown"."Seeds" are Christ's symbol for knowledge or the beginning of knowledge. The form of the verb is an adjective which is either passive or where the subject acts on itself, "are sowing themselves". 

on The word translated as "on" means "against", "before", "by" or "on."

stony ground;  "Stony ground" is from an adjective that means "rocklike" and "stony." It is used as a noun, being introduced by an article ("the"), so "the stoniness" or "the rockiness." The metaphor here is a hardness of mind.

who, The word translated as "who" is a demonstrative pronoun ("this" "that"), but it often acts as a pronoun ("the one that), especially a connective pronoun ("the one that") introducing a dependent clause.

when The Greek word translated as "when" introduces a phrase that explains a certain condition so "whenever" or "since."

they have heard "They have heard" is from a Greek verb that means "to hear" and "to listen." It has the same sense as the English not only of listening but of understanding. However, it is not the past, or past perfect as translated but in a form that  indicates something happening at a specific point in time, past present, or future.

the word,  "Word" is logos, which means "word", "computation", "relation", "explanation", "law", "rule of conduct", "continuous statement", "tradition", "discussion," "reckoning," and "value." -- "Word" is translated from a Greek word that means "calculation," or "reasoning." It is the source of our word "logic" and is the root word for all the English words that end in "-ology." Most biblical translations translated it as "word" for somewhat poetic reasons. More about this word in this article. In English, we would say "idea" to describe it. 

immediately "Immediately" is from an adverb which means "straightly", "directly", "forthwith", "as soon as," and "straightway."

receive The word translated as "receiveth" primarily means "take," and has many different uses as we use "take" in English. It is specifically used to mean seized with emotion, as it is here. This is also in the form of an adjective, "seizing." However, this word generally words like our word "get", meaning both to take and to receive and having a sense of understanding when you get something. 

it The word translated as "it" is the Greek word commonly translated as third-person pronouns in English.  The word means "the same" when used as an adjective. In the adverbial form, it  means "just here" or "exactly there." 

with "With" is the Greek word that usually means "with" or a related concept such as "among" or "by the means of". It also refers to "after" or "behind" when referring to a place, time, or pursuit.

gladness; "Gladness" is from a word that means "joy" and "delight." More about Christ's use of emotions in this article. This word is translated a "joy" in Matthew and Luke.