καινούς, [9 verses](adj pl masc acc) "New" is kainos, which means "new," "fresh," "newly made," "newly invented," and "novel." -- (CW) The word translated as "new" means "newly made" and "fresh." It is not the common Greek word usually translated as "new." CW --Confusing Word -- This is not the common word usually translated as "new."