Vocabulary

Definitions Number Verses Only Used In
eudokia

εὐδοκία [2 verses](noun sg fem nom ) "Good" is eudokia, which means "goodwill," "contentment," "an object of desire," "satisfaction," and "approval."  - "Good" is a word that means "goodwill," "contentment," "an object of desire," "satisfaction," and "approval." We might simply say "happiness." This is the only time Christ uses this word. This word is also in the form of the subject of the sentence so this is what "the father becomes." 

euergetēs

εὐεργέτα  [1 verse]( noun pl masc nom ) "Benefactors" is  euergetēs, which means " benefactor " and, as an adjective, "beneficent", and "bountiful."

1 Luke
euge

Εὖγε, [1 verse](adv) "Well" is euge, the word for "well", "rightly", and without a verb, "good!", " well said!" and "well done!"  -- "Well" is from an adverb that means "well", "rightly", and without a verb, "good!", " well said!" and "well done!" This is a stronger form of the "good" used in the similar verse in Matthew 25:21.

1 Luke
eugenēs

εὐγενὴς [1 verse](adj sg masc nom) "Noble-" is from eugenēs, which means  "noble," "well-born," "well-bred," "noble-minded," and as an adverb, "noblely." -- "Noble-" is an adjective that means "noble," "well-born," "well-bred," "noble-minded," and as an adverb, "noblely."

1 Luke
eukopo

εὐκοπώτερον, [7 verses](adj sg neut nom/acc comp) "Easier" is eukopo, which is a comparative form of "easy" and "easy work." It is a compound eu, the word for "well", "thoroughly", "competently", "fortunately," and "happily." and kopos, which means "striking", "beating", "toil and trouble", "fatigue," and "work." Its root meaning is a "good beating" or "good fatigue." The modern Greek word meaning "easy" closest is eukolos, where the later part, kolos, means "cool". -- The word translated as "easier" is a compound word. It means "easy" and "easy work." It is an uncommon word, appearing only seven times in the NT and only five times in the rest of ancient Greek literature. The prefix here means "good" or "better" because the word is comparative. The root word primarily means "beating" or "fatigue". Its root meaning is a "better beating" or "better fatigue."

7