πολλαπλασίονα [2 verses[(adj sg masc acc) "Hundredfold" is pollarlasion that means "many (or a number of) times as many or as large," a "geometrical progression," "many times as many," and "more or larger than." The Greek components mean "many forms," which is the meaning of manifold in mathematics.   - -- (WW) The word translated as " hundredfold" is different in the sources we use today than the KJV source. The original word was one meaning "many, many times as many."The Greek components mean "many forms," which is the meaning of manifold in mathematics.

πῶλον [3 verses](noun sg masc/fem acc) "Colt" is polos, which means "foal," "colt," "filly," and any young animal. Poetically, it is used to refer to a young girl or maiden.  - The word translated as "a colt" means "foal," "colt," and "filly."

πολυλογίᾳ [1 verse](noun pl fem dat) "Much speaking" is polylogia, which means "loquacity", "much to say," and "much talk." Its literal meaning is "many words." -- The Greek word translated as "much speaking," means literally "many words" and means "much talk."

πολλῷ [61 verses](adj sg masc dat ) "Many" is polys, which means "many (in number)," "great (in size or power or worth)," and "large (of space)." As an adverb, it means "far," "very much," "a great way," and "long." -- The word translated as "many" means many in number, great in power or worth, and large in size.

πολύτιμον [1 verse](adj sg masc acc) "Great price" is polytimos, which means "much revered" and "highly priced."  - The word translated as "great price" primarily means "much revered" from a word translated mostly as "honored" in the Gospels. As you can see, that idea creates a double meaning "costly pearls" and "revered wisdom."